Tranh Stream is a terrific spot that tourists who once have chance to drop by Duong Dong town,Phu Quoc island district, should not miss out. The 15km long stream which originates from Ham Ninh Mountain flows through diverse terrain in the forests to create beautiful waterfalls. White waterfalls flowing down in the greenery of the forest certainly draw a picturesque scene in front of the tourists’ very eyes. Perhaps, the name Tranh (picture) stems from the spectacular gorgeousness of the stream and surrounding scenery.
Всего за 15 минут езды на мотоцикле от города Дуонг Донг туристы доберутся до ручья Тран, идеального места для расслабляющих пикников и походов на выходных. Отдыхающие могут взять с собой немного еды, разбить лагерь у ручья, а затем отправиться в лес, чтобы осмотреть достопримечательности, познакомиться с флорой и фауной или понаблюдать за птицами. Посетителям гораздо интереснее прогуляться по лесу самостоятельно, либо пойти по имеющимся небольшим тропинкам с каменистыми ступенями вдоль ручья. После долгого похода, наслаждаясь пением птиц и красотой орхидей, следующим привлекательным местом для туристов должен стать грот «Ханг Дои» (Грот Летучей мыши), расположенный на горе на высоте 200 метров и являющийся домом для прекрасных сталактитов. . Затем путешественники, возможно, окунутся в прохладный ручей для отдыха, а в полдень вернутся в лагерь к обеду.
Other things to see
Tourists who come to Tranh Stream definitely are surprised by a strange species of fish with the weight of 10kg, caught in Tranh Stream by the local in 2008. The fish has special dots on the head similar to the monk’s head and the tail always floats on the water when swimming. It is said that the fish is so rare and the local people do not see such an odd fish for a long time. Though a foreign tourist offered $1000 for the fish, it is still raised by the local tourism management team for exhibition purpose. Hence, tourists can go to Tranh stream and contemplate the special fish freely.