Se necesita una estrategia coherente a largo plazo para aprovechar plenamente el potencial del desarrollo del agroturismo, afirman expertos del sector.
Según Ngo Kieu Oanh, que dirige una granja que atiende a turistas en el distrito de Ba Vi, en las afueras de Hanoi, para expandir esta área de turismo, los líderes vietnamitas deben introducir políticas claras. Estos deberían preservar las aldeas agrícolas tradicionales, proporcionar apoyo financiero para la capacitación y campañas publicitarias, y desarrollar estándares y una marca registrada para el sector, argumentó.
Tran Thi Viet Huong, directora de comunicación y promoción de Vietravel, destacó la necesidad de inversión en el sector y de conexión entre agricultores, autoridades locales y agencias de turismo.
Citó el ejemplo exitoso de Saigontourist, que ha trabajado con la provincia de Lam Dong para ofrecer recorridos de plantación de árboles que atraen a multitudes de visitantes internacionales.
Vietnam es un país agrícola con más del 70 por ciento de su población viviendo en zonas rurales. También tiene una diversidad de culturas, tradiciones y ecosistemas.
A pesar del potencial, sólo hay dos sitios de agroturismo en Hanoi. Además de la granja de Oanh, la otra es la antigua aldea de Duong Lam, donde los turistas pueden probar la cosecha de arroz, la pesca y tomar fotografías rurales.
El turismo agrícola ayuda a crear empleos y mejorar las condiciones de vida de los residentes locales, al tiempo que crea conciencia sobre la protección y defensa de los valores tradicionales locales, dijo Pham Hung Son, jefe de la junta de gestión del sitio de reliquias de Duong Lam.
El servicio se ha desarrollado particularmente en las provincias montañosas del norte de Son La, Lao Cai y Lai Chau, donde los turistas pueden disfrutar del espectacular paisaje de los campos de arroz en terrazas.
También pueden disfrutar de la vida fluvial en el delta del Mekong o experimentar el cultivo de hortalizas en el centro de la ciudad de Hoi An.
Turismo ayuda histórico pueblo prospere Ha Giang
La aldea de Lung Cam Tren en la provincia montañosa del norte de Ha Giang se ha transformado positivamente debido a la decisión del distrito de Dong Van en 2010 de convertirla en una "aldea cultural" de acuerdo con las nuevas regulaciones de áreas rurales.
La aldea alberga 70 hogares y más de 300 personas, el 96 por ciento de las cuales son del grupo étnico Mong.
La población local ha participado activamente en el turismo comunitario transformando sus hogares en alojamiento para visitantes, cultivando más plantas ornamentales y eliminando los criaderos de las zonas residenciales. Actualmente se realizan espectáculos culturales tradicionales para los turistas.
El pueblo acogió el año pasado al menos 100 grupos de viajeros extranjeros.
Mua Sia Mua, un residente local, dijo que su familia ganaba entre 3 y 5 millones de VND adicionales cada mes gracias a los servicios de alojamiento en casas de familia ofrecidos durante las temporadas turísticas.
Mientras tanto, la mejora de la infraestructura local (incluidas carreteras, la red de suministro de agua y los sistemas de riego, junto con la construcción de casas comunitarias) ha ayudado a mejorar los niveles de vida y atraer a más visitantes.
La autoridad local ha alentado a los residentes a cultivar cultivos de alto rendimiento y criar animales de buena calidad, lo que permite la comercialización de la producción ganadera y una mayor productividad.
El cultivo intensivo de maíz, soja y pasto utilizado para la cría de ganado se encuentran entre varios modelos agrícolas eficaces empleados por los aldeanos.
Los ingresos de los lugareños han mejorado aún más gracias al desarrollo de negocios adicionales, incluido el tejido tradicional de brocados y la forja de metales.
El distrito de Dong Van alberga la espectacular meseta de piedra de Dong Van, que fue reconocida como miembro de la Red Global de Geoparques Nacionales (GGN) en 2010.
La meseta es 80 por ciento de piedra caliza y contiene fósiles de miles de especies de criaturas prehistóricas que vagaron por la región hace 400 a 600 millones de años.
Ha Giang tiene un gran potencial para el desarrollo del turismo, al igual que la meseta, y aspira a convertirse en uno de los centros turísticos clave del país.
Vietnam promueve el turismo en Rusia
Vietnam ha promovido activamente su oferta turística en Rusia para fomentar los lazos de cooperación con el país y atraer a los viajeros rusos.
Una delegación encabezada por el subdirector de la Administración Nacional de Turismo de Vietnam (VNAT), Nguyen Quoc Hung, asistió a la 10ª Feria Internacional de Viajes Intourmarket (ITM) 2015 celebrada en Moscú el 17 de marzo.
Durante ITM 2015, VNAT presentó la campaña de promoción “Vietnam-Encanto Eterno”, las actividades del Año Nacional del Turismo 2015 “Conectando el Patrimonio Mundial” y opciones turísticas específicas como el turismo marítimo e insular; turismo cultural oceánico; turismo de reuniones, incentivos, convenciones y exposiciones (MICE); y ecoturismo.
El VNAT también está llamando a las localidades y agencias de turismo a unirse a la Exposición de Turismo y Deporte de Kazán 2015 que tendrá lugar del 10 al 11 de abril en Kazán, Tatarstán (Rusia) para buscar asociaciones.
Last year’s exhibition was attended by more than 140 travel agencies from 25 cities in Russia .
Russia is considered a key market in Vietnam ’s national strategy for tourism development through 2020.
Russia was one of the top 10 visiting nations to Vietnam in 2014 with nearly 365,000 travellers, up 22.4 percent from 2013.
Fiditour looks to 25% growth on coming holidays
Fiditour, one of the leading tour operators in HCMC, has put on more than 200 tours for the coming Reunification Day and International Labor Day holidays, with the number of its guests forecast to grow over 25% compared to the same holidays last year.
According to Fiditour, the prices of its holiday tours are stable and around 10% higher than those on normal days. Favorite outbound tours during the holidays are those to South Korea, Japan and Thailand and almost fully booked. With long-haul tours like those to Australia, the U.S. and Dubai, over 70% of the tickets have been sold.
Meanwhile, regarding domestic tours, with the Danang International Fireworks Competition 2015 to take place late next month, Danang tours are selling like hot cakes. A large number of customers have asked about seaside tours like those to Phu Quoc and Con Dao.
Package tours during the holidays last four to six days and are often chosen by tourists traveling with families and seniors, according to Fiditour.
Sales of its Free&Easy tours have surged since last year and are favored by young people traveling in groups. Dang Trung Nghia, deputy general director of Fiditour, said the company expects the number of buyers of Free&Easy tours will jump around 30% in the holidays.
Muchos hoteles en Ho Chi Minh reportan ocupación completa
Muchos hoteles de tres a cinco estrellas en HCMC, especialmente en el centro de la ciudad, han informado de una ocupación casi total en los últimos diez días, lo que dificulta las reservas de última hora.
Las tasas de ocupación de muchos hoteles de tres a cinco estrellas se han mantenido altas, no menos del 80% e incluso del 90% o 100% durante varios días.
Normalmente, el precio medio de las habitaciones en marzo es más alto que en otros meses, pero hacía años que no alcanzaba ese nivel, según los operadores hoteleros de la ciudad.
Nguyen Anh Vu, general director of Majestic Hotel, said: “The number of bookings has stayed very high over the past two weeks. On some days we had no rooms left, and the average room rate in March has reached 87%.”
Other hotels such as Liberty Central Saigon Citypoint Hotel, Rex Hotel Saigon and Kim Do Hotel have also reported high room occupancy.
Lam Thi Anh Nguyen, media manager of Rex Hotel Saigon, said the hotel has achieved room occupancy of 90% to 100% over the past ten days.
Guests booking rooms at the hotel include businessmen, delegates to some events which are about to take place, and travelers.
Some hotel operators said fairs and exhibitions which are going to take place in the city have brought more visitors to the city, but others said it might not be the reason.
“We are not certain why there is a strong increase of guests at hotels as several fairs cannot cause such an upsurge in room bookings,” said Nguyen of Rex hotel.
Last year, the average occupancy of three-to five-star hotels in the city was 69%, rising 1.2 percentage points against the previous year, according to the city Department of Tourism.
The average room price was around US$93.8 per night, falling 1.3% year-on-year.
2030 club announces new caravan tour
El Club de Empresarios 2030 del Saigon Times Club anunció la semana pasada su décimo recorrido en caravana que abarcará zonas costeras para resaltar la soberanía de la nación sobre las aguas y las islas.
El evento anual del club tendrá lugar entre el 28 de abril y el 2 de mayo. La gira partirá de HCMC y pasará por Ninh Thuan, Nha Trang y Dalat.
El objetivo del recorrido es conectar a los miembros del club para que realicen actividades benéficas a lo largo del camino.
El club entregará 300 bicicletas por valor de 1,5 millones de VND (69,8 dólares estadounidenses) cada una y 500 obsequios valorados en 500.000 VND cada una a escolares pobres del distrito de Bac Ai, provincia de Ninh Thuan.
La lista de estudiantes que recibirán obsequios del club la proporciona el Departamento de Educación y Formación de la provincia.
This year’s tour is expected to attract 150 people to join with 40 cars, and the fee for the trip is estimated at VND7 million per participant.
Those interested in the tour can register on www.2030club.vn, email to [email protected] or call 0913 254 449.
Ciudad Ho Chi Minh fest turismo destaca el patrimonio mundial en Vietnam
The 11th Ho Chi Minh City Tourism Festival 2015, themed “Impression of World Heritage in Vietnam”, will kick off on March 26.
The four-day event, co-organised by the HCM City’s Department of Tourism and Tourism Association, aims to celebrate the 40th anniversary of the liberation of southern Vietnam and national reunification, and respond to National Tourism Year 2015.
Se espera que el evento de este año atraiga a cerca de 40 agentes de viajes, hoteles, universidades y representantes de agencias de promoción turística de Camboya, Laos, Tailandia, Myanmar, Malasia y Singapur. En particular, 35 empresas de ciudades y provincias de todo el país expondrán sus productos en 120 pabellones.
En el festival, siete localidades que poseen sitios del patrimonio mundial natural y cultural reconocidos por la UNESCO (Ha Noi, Quang Ninh, Ninh Binh, Thanh Hoa, Quang Binh, Thua Thien-Hue y Quang Nam) llevarán a cabo diversas actividades para resaltar las imágenes y el valor del patrimonio, como la reproducción del espacio patrimonial, exhibición de obras de arte, recuerdos, postales y publicaciones patrimoniales.
In addition, the tour operators, airlines and typical units named in the list of Ho Chi Minh City – 100 interesting things will launch promotional and preferential services for visitors.
La Quoc Khanh, deputy director of the municipal Culture, Sports and Tourism Department expressed hope that the event will make tourism promotional programs more efficient and further disseminate information on the world cultural heritage in Vietnam.
AVN / SGT / VOV