ディエンビエンには、他の山岳地帯と同様に有名な歴史的遺跡のほかに、見逃せない魅力的な自然の風景があります。
ディエンビエンはベトナム北西部の省で、ベトナムのライチャウ省とソンラ省、中国のヴァンナム省、ラオスのポンサリ県に隣接しています。ディエンビエン、ディエンビエンドン、ムオンアン、ムオンチャ、ムオンネー、トゥアチュア、トゥアンザオの7つの地区で構成されています。州都はディエンビエンフーで、1954 年 7 月 5 日にフランスの植民者に対して長く勝利を収めた歴史で最もよく知られています。
場所と歴史
ディエンビエンは、ベトナム北西部の 6 つの山岳省の 1 つです。この地区はライチャウ省とソンラ省に隣接しており、北は中国、西はラオスと長い国境を接しています。ディエンビエン市はハート型のムオンタン渓谷の中に位置し、数多くの深い森、高い山、狭い谷、泉に囲まれています。ディエンビエンの気候は山がちな熱帯気候で、寒い季節には気温が0℃を下回ることもありますが、暑い季節には最高気温が28℃前後で変動します。
この県は、9 ～ 10 世紀の古代ベトナムの痕跡が数多く発見されており、ベトナムで最も古い土地の 1 つであることが証明されています。ディエンビエンという名前は、1841 年にグエン王朝の第 3 代国王であるティウ トリ王によって命名されました。「ディエン」は堅固を意味し、「ビエン」は辺境を意味するため、名前は強固な防御フロンティアを意味します。
1954 年 7 月 5 日のディエンビエンフー運動の勝利により、この農村地域は世界の五大陸で驚異的なものとなり、ベトナムの植民地半封建制度による 80 年間の支配に終止符が打たれました。 2003 年 9 月 26 日、ベトナム政府はディエンビエン市誕生に関する公式文書に署名しました。
ディエンビエン戦争の痕跡
ディエンビエンフーキャンペーンの歴史的勝利に付随して、現在までよく保存されている幅広い痕跡があります。それぞれの痕跡は、フランスの侵略者に対する抵抗戦争中の、激しくも誇り高い戦場をベトナム国民だけでなく国際社会にも思い出させます。これらの英雄的な痕跡の中でも、フランスのド・カストリー将軍の地下隠れ家は、それを占領するために54日昼夜絶え間なく戦ったベトナム軍の勇気を最も雄弁に証明するものとなるはずだ。この歴史的記念碑はよく保存されており、オリジナルの形状、寸法、構造が保たれています。
ムオンタン区にあるヒル A1 は、ディエンビエンフー作戦の戦い全体を制御する上で批判的な役割を果たしています。 A1 丘の頂上に立って 1954 年の作戦についてのツアーガイドの説明を聞くと、戦場に参加したような気分になるかもしれません。さらに、戦役で犠牲となったベトナム兵の墓地を訪れることも、A1 丘を訪れる観光客にとっては良いことだろう。
もう一つ言及するのに欠かせない痕跡は、ムオンパンコミューンの森の中に隠されたベトナム兵士の指揮所です。かつてここでは、有名なボー グエン ザップ将軍とベトナム軍が輝かしいディエン ビエン フーの勝利のために活動し、計画を立てていました。
その他、ムオンタイン飛行場、ドクラップ丘、ヒムラム丘、ディエンビエンフー勝利像、ディエンビエンフー勝利博物館などもおすすめです。
ディエンビエンのユニークな風景
典型的な北西部の山岳地帯であるディエンビエンは、素晴らしい景色が広がる場所として多くの名声を博しています。
ハノイからディエンビエンに行く場合、途中で必ずパーディン峠に遭遇することが約束されています。この峠は標高 1,000 メートルに位置し、一方は切り立った崖、もう一方は深い湾に囲まれており、曲がりくねった道が多く、ドライバーにとっては本当に挑戦的な峠です。しかし、時間をかけてこの「天地のフロンティア」に立ち寄り、その雄大な景色を堪能すれば、忘れられない思い出となるでしょう。
ディエンビエンには自然の驚異に事欠きませんが、その中でもパトム洞窟とパコアン湖は最も素晴らしいものです。各サイトには、その場所が位置するコミューンに応じて名前が付けられています。パトム洞窟は原始的な洞窟で、鍾乳石や石筍の興味深い形成や、象の頭や巨大な蛇などの驚くべき形を作り出す石の配置を見ることができます。同様に、パコーアン湖では、多種多様な植物、さまざまな地形、そして数百種の浮遊動植物を目撃することができる素晴らしい眺めを提供します。船上で自然美を観光することは、春には霧に覆われ、夏には明るい日差しと涼しい風に覆われた神秘的な景色の中で、観光客にユニークな体験を提供します。
ビアンの特別料理を提供
ディエンビエンは母なる自然に恵まれ、さまざまな特産品を生産するのに理想的な気候を備えています。中でも一番人気は「ネプヌン」ライスです。階段状のパティ畑で育てられた特別なタイプの米は、その気候と水田にいつでも十分な量の水を確保する論理的な運河システムのおかげで、ディエンビエンでのみ入手可能です。 「ネプヌオン」は、「ソイネプヌオン」、「コムラム」、「バインデイ」などのユニークな料理の調理に使用されます。
「バインデー」といえば、ハノイや他の地方では何度かこの料理を味わったことがあるかもしれませんが、ディエンビエンのような特別な種類の「バインデー」はどこにもありません。なぜなら、ここの「バインデー」は、「ネップヌオン」米をモン族だけが知る複雑な秘伝の工程で炊き上げる、少数民族モン族の名物だからです。この食べ物は、18 の民族が仲良く暮らしているディエンビエンの文化的多様性も表しています。
その他、水牛の干し肉、「モンペ」ワイン、「サウチット」ワインなどディエンビエン省の名物グルメが皆様のお越しをお待ちしております。
文化と民族性
ディエンビエン州の 21 の民族グループも、この州の観光の発展に大きく貢献しています。 2009 年の調査によると、人口は 491,046 人で、そのうち 38% がタイ族、30% がモン族、キン族はわずか 20% です。これらの主要なグループはそれぞれ、多くの独自の伝統、祭り、料理を開発、維持し、この北部州のダイナミックな文化生活をさらに高めてきました。
アクセス方法
ディエンビエン省へはバイクで行くことも不可能ではありませんが、ハノイからは478kmと非常に遠く、山が多いため行くのが非常に難しいため、観光客にはバスや飛行機で行くことをお勧めします。途中の景色を楽しむためにバスで旅行するのが好きな人には、ザップ バット、ミーディン、ザー ラム、ルオン イェンなどのハノイのバス ステーションで、ベッド付きの高品質のバスを 350,000 ～ 400,000 ドンの価格で提供しています。旅行者は 2 倍の金額を支払えば、ベトナム航空の飛行機でわずか 1 時間でディエンビエンに到着します。