L'ancienne capitale Hoa Lu, située dans la province de Ninh Binh, au nord du Vietnam, est un site historique important qui offre aux visiteurs un aperçu du riche passé du pays. C'était la capitale du Dai Co Viet, le premier État féodal du Vietnam, pendant la dynastie Dinh (968-980 après JC) et au début de la dynastie Le (980-1009 après JC). La capitale a été stratégiquement choisie car elle était entourée de montagnes calcaires, offrant une défense naturelle contre les envahisseurs.
Aujourd'hui, Hoa Lu ancienne capitale is a popular tourist destination, attracting both history buffs and nature lovers. Its stunning landscape, ancient temples, and cultural significance make it a must-visit for anyone traveling to Vietnam. In this blog post, we will delve into the history and highlights of Hoa Lu Ancient Capital, the best time to visit, top attractions, transportation options, and other things to do in the surrounding area.
Best Time to Visit Hoa Lu Ancient Capital
Le best time to visit Hoa Lu Ancient Capital is during the dry season from November to April. This period offers pleasant weather with cool temperatures and little rainfall. However, if you want to avoid crowds and enjoy discounted rates, consider visiting during the shoulder months of May and October.
The summer months from May to September can be hot and humid with occasional rain showers, making it less ideal for outdoor activities. The winter months from December to February are also not recommended as the temperature drops significantly, especially at night. Nevertheless, Hoa Lu Ancient Capital is open year-round, and each season offers its own unique experience.
What to see in Hoa Lu Ancient Capital?
Hoa Lu Ancient Capital is home to several historical sites, including temples, pagodas, and palaces, which reflect the religious and political importance of the region. Here are the top attractions that you must not miss when visiting Hoa Lu:
Hoa Lu Gate
La porte Hoa Lu, également connue sous le nom de porte sud, est l’entrée principale de l’ancienne capitale. Il a été construit sous la dynastie Dinh et servait de porte d'entrée au palais royal. La porte comporte des piliers en pierre avec des sculptures complexes de dragons, de fleurs et de phénix, reflétant les compétences artistiques de l'époque.
À l’intérieur de la porte, vous trouverez une grande cour avec une statue du roi Dinh Tien Hoang, fondateur de la dynastie Dinh. La statue mesure 4,5 mètres de haut et est faite de bronze et de pierre. Vous pouvez également voir les vestiges du palais royal, notamment les fondations du trône et d’autres structures.
Temple Lê Dai Hanh
Located in the center of Hoa Lu Ancient Capital, Le Dai Hanh Temple is dedicated to King Le Dai Hanh, the first emperor of the early Le Dynasty. This temple was built in the 11th century and is one of the oldest and most well-preserved buildings in the complex.
The temple features a traditional Vietnamese architectural style, with a three-door gate, a main hall, and an altar. Inside, you will find a statue of King Le Dai Hanh sitting on a throne, surrounded by his four mandarins. The walls are adorned with murals depicting the battles and accomplishments of the king. The temple is still used for worship ceremonies, and you may even witness locals bringing offerings and burning incense.
Dinh Tien Hoang Temple
Dinh Tien Hoang Temple, also known as Dinh Temple, is one of the two main temples in Hoa Lu Ancient Capital. It was built in the 17th century and is dedicated to King Dinh Tien Hoang and his wife. The temple is a masterpiece of Vietnamese architecture, featuring intricate wood carvings and colorful paintings that depict the life of the king.
The temple is situated on top of a hill, offering stunning views of the surrounding countryside. To reach the temple, you have to climb a set of steep stone steps, but the effort is worth it once you reach the top. Inside, you will find a statue of King Dinh Tien Hoang sitting on a lotus throne, along with other artifacts and relics from the Dinh Dynasty.
How to Get to Hoa Lu Ancient Capital?
Hoa Lu Ancient Capital is located about 100 kilometers south of Hanoi, making it easily accessible from the capital city. Here are the different ways to reach Hoa Lu:
From Ninh Binh City to Hoa Lu
The easiest and most convenient way to get to Hoa Lu is by taking a bus or taxi from Ninh Binh city. Buses depart regularly from Ninh Binh bus station to Hoa Lu, and the journey takes around 40 minutes. The fare is inexpensive, making it a budget-friendly option for travelers.
You can also rent a motorbike or bicycle from Ninh Binh city and ride to Hoa Lu. The route is scenic and allows you to explore the surrounding countryside at your own pace.
Tours from Hanoi to Hoa Lu
If you’re staying in Hanoi, you can book a day tour to Hoa Lu Ancient Capital, which includes transportation, a knowledgeable guide, and entrance fees to the top attractions. Most tours also include a stop at Tam Coc, another popular tourist destination in Ninh Binh province.
You can also opt for a private tour, which gives you more flexibility and allows you to customize your itinerary according to your preferences. Private tours can be booked through travel agencies or online platforms like Viator or TripAdvisor.
Other things to do around Hoa Lu
Apart from exploring the ancient capital, there are several other activities and attractions that you can enjoy in the surrounding area. Here are some suggestions:
- Faites une promenade en bateau à travers Tam Coc, également connue sous le nom de « baie d'Halong terrestre ». Cette région pittoresque est caractérisée par d'imposants karsts calcaires et des rivières sinueuses, ce qui en fait un endroit populaire pour le tourisme et la photographie.
- Visitez le complexe paysager de Trang An à proximité, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO qui abrite des paysages, des grottes et des temples époustouflants. Vous pouvez faire une excursion en bateau à travers le complexe et explorer sa beauté naturelle.
- Faites une randonnée jusqu'à la grotte de Mua et profitez d'une vue imprenable sur la province de Ninh Binh depuis le sommet de la montagne. La randonnée peut être difficile, mais les vues panoramiques sur Tam Coc et le delta du fleuve Rouge en valent la peine.
- Explorez les marchés locaux et dégustez la cuisine vietnamienne traditionnelle dans la ville de Ninh Binh. La ville est connue pour ses plats délicieux, tels que la viande de chèvre, le riz frit croustillant et les nouilles de riz au poulet ou au bœuf.
Conclusion
L’ancienne capitale Hoa Lu n’est pas seulement un site historique mais aussi un lieu d’une grande importance culturelle et spirituelle au Vietnam. Il offre aux visiteurs l’occasion de remonter le temps et d’en apprendre davantage sur les premiers dirigeants du pays et leur héritage. Avec ses paysages époustouflants, ses temples anciens et ses villes animées, Ninh Binh est une destination incontournable pour tous ceux qui souhaitent découvrir la riche culture et l'histoire du Vietnam. Alors, assurez-vous d’ajouter l’ancienne capitale Hoa Lu à votre itinéraire de voyage et préparez-vous à être impressionné par sa beauté et sa grandeur.